لا تقل مَبْـروك وإنما قل مبارك فشتان بين الكلمتين

تُعتبرُ كلمة (مَبْـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا، ونقصد بها الدعاء ..

بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة . ..

لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول (مُبـارك) أو (بالبَـرَكة) أو (بارك الله لك أو فيك أو عليك) ..

ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةً وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة .

أما (مَبـْروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يَبْرُكُ بُروكاً أي : استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ .

فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .

فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه، واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس .

لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على صحيح لغتنا العربية

منقول للفائدة

مع تحياتي
دموع الفرح
HA

شريط ورود

شكراكتير على هالمعلومات ويعطيكي العافية
وتقبلي مروري

الله يعافيك يارب شكرا كتير الك

شكرا الك على الموضوع

خلي الواحد يستفيد

عنجد قي اشياء الواحد ما بكون يعرفها بيحكيها باستمرار

وما بيعرف شو معناها

مشكورة علا كلامك الحلو والصحيح في معانيها الجميلة وسلمت يدالكي علا الموضوع الجميل

العفو ولو هاد واجبي شكرا كتير الكو سارة واسير الذكريات على مروركو الحلو للموضوع

مشكورة غاليتي دموع الفرح على المعلومه المهمه

يعطيك العافيه

تقبلي خالص حبي واحترامي

العفو ولو هاد واجبي شكرا كتير الك دمعة امل لمرورك الحلو للموضوع